 |
左撇子 |
Tang Ja Shang |
出生於台灣台北、復興商工美工科畢業，職業為網頁美術設計師，使用底片與數位相機作為創作工具。曾參與台灣與日本藝術展覽，包括:「2017台北國際攝影藝術交流展」、「2017東京藝術博覽會」、「2017台北獨立藝術博覽會」、「2016大阪藝術博覽會」，並榮獲多項國際攝影比賽獎項肯定。
台湾・台北市出身 復興高級商工職業学校 美工科卒業。ウェブデザイナー、デジタル・フィルム両方を使って創作活動を行っている。出展歴： 「2017 Wonder Foto Day(台湾)」 「2017 アートフェア東京」 「2017 Independent Taipei」 「2016 UNKNOWN ASIA(大阪) 」他、多くの国際的なコンテストで賞を受賞。
Born in Taipei, Taiwan, graduated from Department of Art Engineering in fu-hsin trade and art school, and act as an art designer of webpage. Negative films and digital cameras are used as authoring tools.Once participated in art exhibition in Taiwan and Japan, including [Wonder Foto Day in 2017], [Tokyo International Art Fair in 2007], Independent Taipei in 2017], and [Unknown Asia Art Exchange Osaka in 2016], and had an honor to receive multiple international photo contests.
展覽
2018 大阪新世代國際藝術博覽會
2018 國際攝影藝術交流展
2017 國際攝影藝術交流展
2017 東京國際藝術博覽會
2017 獨立藝術博覽會台北
2016 大阪新世代國際藝術博覽會
Important Group Exhibition
2018 UNKNOWN ASIA ART EXCHANGE OSAKA
2018 Wonder Foto Day
2017 Wonder Foto Day
2017 Independent Taipei
2017 Tokyo International Art Fair
2016 UNKNOWN ASIA ART EXCHANGE OSAKA
Wonder Foto Day 台北國際攝影藝術交流展
此_存在
這些物件就像是被遺棄於城市角落的靜物，它們因功能而存在，也因失去用途而被拋棄，當這些物件失去原有的功能與用途，它們就會用另一種的面相呈現出來。
This exists
These objects are like the still life abandoned in the corner of the city, they exist because of their functions, they are abandoned for their loss of purpose, and when they lose their original functions and uses, they are presented in a different way.
ここ存在
これらのものはまるで都市の隅に捨てられた静物で、機能で存在、機能を失ったことで捨てられた。元の機能と用途を失ったとたん、別の姿で存在している。